1914-09-07-DE-001
Deutsch :: de
Home: www.armenocide.net
Link: http://www.armenocide.net/armenocide/ArmGenDE.nsf/$$AllDocs/1914-09-07-DE-001
Quelle: DE/PA-AA/R 22402
Zentraljournal: 1914-A.H.-681
Erste Internetveröffentlichung: 2012 April
Edition: Die deutsche Orient-Politik 1911.01-1915.05
Praesentatsdatum: 09/07/1914 a.m.
Laufende Botschafts/Konsulats-Nummer: Nr. 35
Zustand: A
Letzte Änderung: 06/17/2017


Großes Hauptquartier (Bethmann Hollweg) an das Auswärtige Amt

Erlaß
Reinkonzept


Nr. 35

H.Q. 7.9.14

Bitte wie folgt Konstantinopel drahten:

„Wir sind gezwungen jede, Möglichkeit auszunutzen, welche geeignet ist, den Widerstand Englands zu brechen. Zunächst werden E.E. daher alles tun, um das Losschlagen der Türkei gegen Rußland zu fördern. Die Gefahr der Forzierung der Dardanellen ist nach Ansicht der hiesigen Admirale kein Hindernis, da der Einsatz des Feindes, d.h. die Kriegsschiffe, zu kostbar sind, um ihn zu wagen. Ist der Krieg gegen Rußland einmal ausgebrochen, worauf zunächst alles ankommt, so wird für unsere Interessen jede Unternehmung gegen den Suezkanal von nicht zu ermessender Bedeutung. Einzelne Unternehmungen haben E.E. bereits unterstützt und mit Enver und mit den kommandierenden Seeoffizieren verabredet, sie sind sehr nützlich und werden dankbar anerkannt. Wirklich durchgreifend kann aber nur ein Angriff gegen den Suez-Kanal werden. Eine grössere Unternehmung der Türkei gegen die Herrschaft in Egypten würde z.Z. kaum erreichbar sein, wohl aber erscheint es möglich, das Einverständnis Envers jetzt schon zu gewinnen für einen Raid gegen den Suez-Kanal von 20 - 30000 Mann etwa von Damaskus ausgehend über Jerusalem oder über Maan. Dieser Raid wäre in planmässigem Zusammenhang mit Einzelunternehmungen sofort vorzubereiten und so bald wie möglich auszuführen. Wir würden bereit sein, hierfür eine ähnliche Mission wie die Marinemission zu stellen, im gewissen Umfange auch Geld, namentlich aber Material und eroberte Gewehre und Geschütze mit Munition. Falls E.E. dort einen besonders passenden deutschen Führer wissen, bitte ich denselben hier vorzuschlagen. Ich ersuche die Aufgabe zunächst mit deutschen Experten und mit den Militär- und Marineführern zu beraten, alsdann Ihrerseits Envers Stellungnahme zu ermitteln und über das Resultat hierher zu drahten, im besonderen auch, was Enver an Waffen und Munition wünschen würde. Ich betone noch einmal die Dringlichkeit der Frage, deren Lösung ich in Ihre energische Hand lege.“


[Bethmann Hollweg]

[Dem Entwurf des Telegramms eigenhändig zugefügt, aber wieder gestrichen:}


Ich wiederhole noch einmal, daß die brennende Frage des Tages in der Kriegserklärung der Türkei gegen Rußland besteht. Das ist Ihre erste u. vornehmste Aufgabe. Ich bin der Ansicht, daß die Mentalität der Türken in erster Linie gegen die Russen entflammt. Der Krieg gegen England u. Egypten wird in der Türkei weniger die nationale Ader erregen. Es ist von geringer Bedeutung ob die [nicht entziffert] gegen Odessa oder gegen einen anderen Ort einen großen militärischen Erfolg verspricht. Die Kriegserklärung d. Türkei gegen Rußland wird aber auch die Bulgaren in Bewegung [nicht entziffert].

Erste wenn Ihre energische Hand dies Ziel erreicht hat ist die Aufgabe gegen Suez energisch aufzunehmen.



Copyright © 1995-2024 Wolfgang & Sigrid Gust (Ed.): www.armenocide.net A Documentation of the Armenian Genocide in World War I. All rights reserved