1916-08-30-DE-004
Deutsch :: de
Home: www.armenocide.net
Link: http://www.armenocide.net/armenocide/ArmGenDE.nsf/$$AllDocs/1916-08-30-DE-004
Quelle: DE/PA-AA/R 20095
Zentraljournal: 1916-A-23354
Erste Internetveröffentlichung: 2017 Juni
Edition: Die deutsche Orient-Politik 1915.06-1916.12
Telegramm-Abgang: 08/30/1916 07:00 PM
Telegramm-Ankunft: 08/31/1916 07:00 AM
Praesentatsdatum: 08/31/1916 a.m.
Laufende Botschafts/Konsulats-Nummer: Nr. 373
Zustand: A
Letzte Änderung: 11/19/2017


Der Gesandte in Sofia (Oberndorff) an das Auswärtige Amt

Telegraphischer Bericht


Sofia, den 30. August 1916

Vertraulich.

Erhalte Kenntnis soeben für den Gesandten Derussi in französischer Sprache eingegangenen Funkentelegramms des rumänischen Ministers der auswärtigen Angelegenheiten Porumbaru, das übersetzt lautet:

„Obwohl wir nur Österreich-Ungarn Krieg erklärt, haben Gesandte Deutschlands, Bulgariens und Türkei unter Berufung auf Eigenschaft als Bundesgenossen uns ihren Beschluß mitgeteilt, Rumänien zu verlassen und für sich sowie Personal der Gesandtschaft und Konsulate Pässe verlangt.

Infolgedessen wollen Sie gleichfalls Pässe für sich fordern und Unterstellung diplomatischen und Konsulatspersonals unter provisorischer Übergabe des Schutzes der rumänischen Untertanen und Interessen an den spanischen Gesandten bis zum Eintreffen der Ermächtigung seiner Regierung.“


[Oberndorff]



Copyright © 1995-2024 Wolfgang & Sigrid Gust (Ed.): www.armenocide.net A Documentation of the Armenian Genocide in World War I. All rights reserved