1917-01-14-DK-001
Dansk :: da de en
Home: www.armenocide.net
Link: http://www.armenocide.net/armenocide/armgende.nsf/$$AllDocs/1917-01-14-DK-001
Source: DK/RA-UM/Gruppeordnede sager 1909-1945. 139. N. 2., "Tyrkiet: Behandling af Grækere paa tyrkisk Omraade "
Edition: Danish diplomatic sources
Departure of telegram: 01/14/1917
Arrival of telegram: 01/29/1917
Embassy/consular serial number: Nr. 10
Last updated: 03/28/2012


Ministerresident i Konstantinopel (Carl Ellis Wandel) til Udenrigsministeren (Erik Scavenius)

Rapport



Nr. 10
Légation de Danemark. Konstantinopel, 14. Januar 1917. No. X [10]. Fortrolig. [Til] Hr. Udenrigsminister Erik Scavenius, etc. etc. etc.

Hr. Udenrigsminister,

Den herværende amerikanske Ambassadør, Hr. [Abram I.] Elkus, søger at formaa Porten til at give Afkald paa eller udsætte Iværksættelsen af en af den fattet Beslutning, der gaar ud paa at deportere ca. 100.000 ottomanske Grækere, der er bosatte i og omkring Byen Samsun ved Sortehavet. Han gør gældende, at hvis Grækerne i Tyrkiet bliver Genstand for en lignende Forfølgelse som den der allerede er blevet Armenierne til Del, vil den offentlige Mening i hele den civiliserede Verden fordømme Tyrkiet.

Min græske Kollega [Dimitrios Panas] har imidlertid modtaget Meddelelse om, at denne Massedeportering allerede er begyndt. Han siger, at fra et Område cirka 30 Kilometer fra Kysten mellem Byerne Kerassounde [Kerasun; Giresun] og Tireboli [Tripoli; Tirebolu] er ca. 10.000 Grækere blevet deporteret til det indre af Lilleasien under Foregivende af, at de modtager Vaaben fra Russerne og danner Bander, der slutter sig til Fjenden.

Min Hjemmelsmand paastaar imidlertid, at største Delen af disse Bander ikke bestaar af Grækere, men af tyrkiske Desertører.

Det er ogsaa paafaldende, at det ikke blot er Mændene, men ogsaa Kvinderne og Børnene, der bliver deporteret, maaske fordi det paa den Maade bliver saa meget lettere at konfiskere de Deporteredes Ejendomme.

Med den mest udmærkede Højagtelse forbliver jeg, Hr. Minister, Deres ærbødigste,
C. E. Wandel



Copyright © 2006-2024 Matthias Bjørnlund: www.armenocide.net A Documentation of the Armenian Genocide in World War I. All rights reserved