1909-04-30-DE-002

1909-04-30-DE-002

Deutsch :: de

Home: www.armenocide.net
Link: http://www.armenocide.net/armenocide/armgende.nsf/$$AllDocs/1909-04-30-DE-002
Quelle: DE/PA-AA/R 13184
Zentraljournal: 1909-A-07609
Erste Internetveröffentlichung: 2009 April
Edition: Adana 1909
Telegramm-Abgang: 04/30/1909 04:20 PM
Telegramm-Ankunft: 04/30/1909 05:25 PM
Praesentatsdatum: 04/30/1909 p.m.
Laufende Botschafts/Konsulats-Nummer: Nr. 202
Letzte Änderung: 03/23/2012

Der Botschafter in Konstantinopel (Marschall von Bieberstein) an das Auswärtige Amt

Telegraphischer Bericht

Nr. 202
S.M.S. “Hamburg“ telegraphiert aus Mersina 29.:

Telegramm erhalten. Grund für Zerstörung armenischer Quartiere Adana 25. April wahrscheinlich folgender: Bewaffnete Armenier verteidigten Quartier, reguläre Truppen forderten Uebergabe. Armenier schossen, 5 Soldaten getötet. Reguläre Truppen Quartier angezündet, etwa 2000 Armenier getötet. Ich gehe heute Adana schaffe Nahrungsmittel dorthin, richte Lazarett für 304 Flüchtlinge und 100 Verwundete in deutscher Fabrik ein. Adana Mersina ruhig. Gouverneur Mersina gut, Adana abgesetzt.

Dasselbe Kommando telegraphiert ferner von heute früh:

Von Adana zurückgekehrt. Beglaubigte Feststellung: Reguläre Truppen haben gemordet, geplündert, deutsches Bureau beraubt, mit ihm Flüchtlinge. In 2 Fabriken 300 verwundet, Blatternepedemie ist ausgebrochen, hatte vorgesehen Transport von Flüchtlingen nach Mersina, jetzt unmöglich; nötige Massregeln sind Einrichtung eines Lagers, da kein Haus. Wiederaufgenommene Arbeiten in Fabriken und Feld. Vertrauen Armenier gegen türkische Truppen ganz verloren desgleichen Garantien nötig gegen erneute Kämpfe. Schnelle Sendung von Zelten, Nahrungsmitteln, Arzneimitteln, Aerzten nötig. Türkische Behörden tun nichts. Ich werde Sonnabend bei neuem Vali Vorstellungen machen. Ich bitte Tatsachen schildern.

[Marschall]

[Anmerkung Zimmermann]

„Für Presse teilweise verwertet.“