Wir erlauben uns eine Liste unserer 17 armenischen Beamten und Unterbeamten beizufügen, die zum grössten Teil jahrelang in unseren Diensten stehen und zum Teil wichtige Posten bei uns bekleiden, und mit deren Arbeit und Betragen wir durchaus zufrieden sind.
Da wir annehmen, dass die Anfrage der Polizei mit den allgemeinen gegen die armenische Bevölkerung getroffenen Massnahmen zusammenhängt, erlauben wir uns die Kaiserliche Botschaft auch in dieser Angelegenheit um ihren gütigen Schutz zu bitten, einmal im Interesse einer pflichtgetreuen Beamtenschaft und andererseits im Interesse einer ordnungsmässigen Weiterführung unserer Geschäfte, die, wie der Kaiserlichen Botschaft bekannt ist, infolge der Einberufung von dreissig Beamten zum Heeresdienst bereits Schwierigkeit verursacht.
Für eine sehr gefällige Mitteilung darüber, wie wir uns dem Ansuchen der Polizei gegenüber verhalten sollen, wären wir zum verbindlichsten Danke verpflichtet und empfehlen uns mit dem
bitte bei Talaat vorstellig zu werden, daß für diese Bankangestellten, auch die der Orientbank u. ihre Familien besondere Vessikas ausgestellt u. sie hier belassen werden, da sonst die Banken ihren Betrieb einstellen müssen.
Deutsche Bank Filiale Konstantinopel: Armenische Angestellte
Garabet Papazian Kervork Djinasian Elia Evlian
Die 3 Angestellten, auf die sich gegenwärtiges Schreiben bezieht, sind nicht weiter behelligt worden.