Mechitaristen und Schwestern bitten dringend Genehmigung dortiger Regierung zur Reise nach Constantinopel alsbald zu erwirken da der herannahende Winter Reise ausserordentlich erschwert.
Meine mündliche Mitteilung von neulich, wonach das Ministerium d. Innern das Vilajet in Erzerum telegraphisch beauftragt hätte, die Mechitaristen-Patres (u. auch die 9 Schwestern) sicher via Kaisarié abreisen zu lassen, beruhte auf Richtigkeit; wie ich heute bei Aziz Bey, dem Adjoint Djambolat’s persönlich konstatierte, ist das betr. Telegramm am 3. Oktober a.St. von hier abgegangen. Möglich, daß die Vilajetsregierung nunmehr auf ein weiteres Vorsprechen der Interessenten wartet.
Mit der Bitte Ihr Consulat Erzerum nunmehr in diesem Sinne verständigen zu wollen,
Auf Antrag Öst. Ungarischer Botschaft erteilte Ministerium des Innern am 16. Oktober tel. Erlaubnis zur Abreise von Mechitaristen und neun Schwestern von dort hierher über Kaisarié.