| AA, AA. | Auswärtiges Amt |
| abds. | abends |
| Abs. | Absatz |
| a.D. | außer Diensten |
| a. kath | armenisch-katholisch |
| allgem., Allg. | allgemein, Allgemeinen |
| Alt. Syr. | Alt Syrer |
| anl | anliegend |
| Anl. | Anlage |
| Arm. Kath. | Armenisch-Katholische |
| arm. | armenisch |
| armén | arménien (armenisch) |
| Art. | Artikel |
| a. St. | alten Stils (alte Zeitrechnung) |
| Ausw. | Auswärtige (s) |
 | |
| B. | Bericht |
| b. | bej, Bey |
| Bd., Bde | Band, Bände |
| bez., bezgl., bzgl. | bezüglich |
| Bez. | Bezug |
| Bezugn. | Bezugnahme |
| betr., btr. | betreffend |
| bez. | bezüglich |
| Bl. | Blatt |
| bzw., bezw. | beziehungsweise |
| Botsch. | Botschafter |
| |
| ca., ca | circa |
| cathol. | catholique (katholisch) |
| Cel. | Celsius |
| cf., cfr. | confer! (vergleiche) |
| Chald. | Chaldäer |
| cm | Zentimeter |
| Consple. | Constantinople (Konstantinopel) |
| Cts, cts. | Cents |
| |
| D. | Doktor der Theologie |
| D. | Deutschland |
| DAG | Deutsch-Armenische Gesellschaft |
| dargl. | dargelegt |
| DE | Deutschland |
| dép. | déporté (deportiert) |
| dergl., dgl. | dergleichen |
| desgl. | desgleichen |
| d.i. | das ist |
| dis. | disparu (verschollen) |
| div. | diverse |
| d.J., d.Js., ds.Js. | des Jahres |
| d.M.; d.Mts., ds. Mts. | des Monats |
| Dok. | Dokument |
| D.O.M. | Deutsche Orient-Mission |
| Dr. | Doktor |
| dto. | dito (dasselbe, ebenso) |
| DuA | ”Deutschland und Armenien 1914-1918” |
| DuA-r | revidierte Fassung von "Deutschland und Armenien 1914-1918" |
| |
| E. Einw. | Einwohner |
| E. | Exzellenz |
| E.E., E.Exc., E.Exz. | Euer Exzellenz |
| engl. | englisch |
| erg. | ergebenst |
| etc. | et cetera (und so weiter) |
| evtl., evtll. | eventuell |
| E.V. | Eingeschriebener Verein |
| Ev. | Evangelische |
| Ew. | Euer |
| Exz. | Exzellenz |
| |
| Feb. | Februar |
| feldgr. | Feldgrau (Uniformfarbe des Heeres) |
| Frh., Frhr. | Freiherr |
| Frl. | Fräulein |
| Frs., frs. | (Schweizer) Franken |
| frz., franz. | französisch |
| |
| gef. | gefällig |
| Geh. | Geheim |
| geh., ghs. | gehorsam |
| Gen. | General |
| Ges. | Gesandter |
| gfl. | gefällig, gefälligst |
| GFM | Generalfeldmarschall |
| ggf. | gegebenenfalls |
| gk. | gekürzt |
| Gksl. | Generalkonsul |
| Gr. | Gruppe |
| Gr.H.Qu. | Großes Hauptquartier |
| greg. arm. | gregorianisch-armenisch |
| |
| H., Hn., Hr. | Herr, Herrn |
| habit. | habitant (Einwohner) |
| H. Pforte | Hohe Pforte |
| Hochwohlgeb. | Hochwohlgeboren |
| |
| i. | in |
| i.J. | im Jahre |
| i.m. | in mundo (in Reinschrift) |
| inc. | inconnue (unbekannt) |
| i.V. | in Vertretung |
| i.Z. | in Ziffern |
| |
| J. | Jahr, Jahre |
| Jan. | Januar |
| J. Nr. | Journal-Nummer |
| |
| kais., ksl. | kaiserlich |
| Kais.,Ksl., Kl. | Kaiserlich |
| Kap. | Kapitän |
| kath. | katholisch |
| kg. | Kilogramm |
| K. g. | Kenntnis genommen |
| Kons. | Konsistorialrat |
| km, Km | Kilometer |
| K. Nr. | Konsulats Nummer |
| Kts. | Kenntnis |
| k.u.k., k.k. | kaiserlich und königlich (in Österreich-Ungarn: beide Reichsteile betreffend) |
| |
| l. | lieber |
| l. | links |
| l. | laut |
| L. | Lepsius |
| Lic. (theol.) | Licentiatus (theologiae), Lizentiat |
| lit | litera |
| local. | localité (Ort) |
| Ltq, Ltqs., Lt. | türkische Pfund |
| |
| M. | Mark |
| m | Meter |
| M.d.R. | Mitglied des Reichstags |
| M.E. | Meines Erachtens |
| MF. | Mikrofiche |
| Mnsig., Msgr., Mgr. | Monsignore |
| Moham. | Mohamedaner, Muslime |
| Mordtm. | Mordtmann |
| Mr. | Mister |
| M.u.E. | Meines unerheblichen Erachtens |
| |
| Nachm. | Nachmittag, nachmittags |
| NB., Nb. | notabene (merke wohl, übrigens) |
| NM, Nm. | Nachmittag, nachmittags |
| No., Nr. | Nummer |
| Nordd. Allg. Ztg. | Norddeutsche Allgemeine Zeitung |
| Nov. | November |
| n.S., n.St. | neuen Stils (Zeitrechnung: gregorianischer Kalender) |
| N.W. | Nord West |
| |
| Obstlt.; Oberstlnt. | Oberstleutnant |
| öster.-ungar. | östereich-ungarisch |
| O.H.L., OHL. | Oberste Heeresleitung |
| |
| P. | Pascha |
| p. | prêtre (Priester) |
| PA-AA | Politisches Archiv des Auswärtigen Amts |
| Pf. | Pfennig, Pfennige |
| Pfr. | Pfarrer |
| Prof. | Professor |
| pp. | pergite (und so weiter) |
| prot. | protestantisch |
| |
| r. | rechts |
| R. | Rücksprache |
| Rbl. | Rubel |
| re. | redigiert |
| relig. | religieuse (Nonnen) |
| Reg. | Regierung |
| res. | respektive |
| R.K. | Reichskanzler |
| |
| s. bz. | so bezeichnet |
| Schw. | Schwester |
| S.D. | Seine Durchlaucht |
| S.E. | Seine Exzellenz |
| Sekr. | Sekretär |
| Sept. | September |
| s.g., sog. | sogenannte |
| S.M. | Seine Majestät |
| sr., Sr. | Seiner |
| St. | Staatssekretär |
| Standp. | Standpunkt |
| Syr- Kath. | Syrisch-Katholische |
| |
| t. | türkisch, türkische |
| Tägl. | Tägliche |
| tel. | telefonisch |
| Tel.; Teleg. Telegr. | Telegramm |
| Tel. i. Zif. | Telegramm in Ziffern |
| telegr. | telegraphisch |
| tit | Titel (einzusetzen) |
| T.P. | Talaat Pascha |
| Türk., türk. | Türkei, türkisch |
| |
| u. | und |
| U. | Unterzeichneter |
| u.a., u.A. | und andere(s); unter anderem |
| u.d. | unter dem |
| unv., unverst. | unverständlich |
| unt. | unter |
| unt. and. | unter anderem |
| u.R. | unter Rückgabe |
| U.St.S; USt.. | Unterstaatssekretär |
| usw., u.s.w. | und so weiter |
| u.U. | unter Umständen |
| |
| v. | von, vom |
| v.d. | von der |
| verst. | verstümmelt |
| vert. | vertraulich |
| Vfg. | Verfügung |
| vgl., vergl. | vergleiche |
| Vil. | Vilajet |
| V.K. | Vize-Konsul |
| v.M. | vorigen Monats |
| vorg. | vorgelegt |
| Vorm. | Vormittag, vormittags |
| |
| Wirkl. Geh. Rat | Wirklicher Geheimrat |
| |
| z. | zu(m) |
| z.B. | zum Beispiel |
| ZdA | Zu den Akten |
| z. gfl. | zur gefälligen |
| zit | zitiert |
| zus. | zusammen |
| z.T. | zum Teil |
| z.Z. | zur Zeit |
| |
| A53a | Registratur für armenische Angelegenheiten der Botschaft Konstantinopel. |
| A-Nummern | Registratur (Politische Angelegenheiten) des Auswärtigen Amts in Berlin. Eine hochgestellte Zahl hinter einer A-Nummer bezeichnet das Jahr. |
| |
|