Cher Monsieur Schmidt
Monsieur Kherlakian député de Marache vient, par mon entremise, recourir à votre bonté et vous prie d’avoir, pour une dernière fois, l’extrême amabilité de vouloir bien faire envoyer, si possible, une dépêche au Consulat Impérial à Alep pour s’informer :
1o Si ses enfants résidant à Alep qui ont obtenu dernièrement l’autorisation du Ministère pour venir à Constantinople se sont mis en route.
2o Si ces parents se trouvant à Meskéné et autorisés également par le Ministère à rentrer à Marache, se sont mis en route pour cette dernière ville.
De mon coté, je ne puis qu’appuyer chaleureusement sa demande et unir mes instances aux siennes.
En vous présentant, Cher Monsieur, l’expression de mes remerciments anticipés et de mes profonds respects, j’ai l’hommeur d’être
1) Kinder des Abgeordneten Kherlakian die letzthin Erlaubnis Ministeriums erhielten Konst’pel zu reisen abgereist sind 2) seine Eltern, die sich in Meskene aufhielten + ministerielle Erlaubnis erhielten Marasch zurückzukehren, abgereist sind.
[II 5773]
Unter den jetzt wieder verschickten Armeniern der Bau-Abteilung im Amanis befinden sich: Mihran, Makruhi, Kework, Lia, Manuel, Ishakdarakdjan, Johannes Muratian und Familie, Gabriel Iamgotschian und Familie. Bitte erwirkt Erlaubnis dass sie nach Aleppo kommen.
Die ganzen hiesigen Kerlakians fürchten Rückkehr nach Marasch. Erwirkt Erlaubnis Aleppo bleiben.
[II 5844]
Edib Kiamil ist verständigt.